Lawyers report business deals unwinding as people make greater provision for tax.

当人们对税收政策做出更进一步的应对时，律师们更是将商业买卖中的细则予以了报告。

youdao

But many liberals despise the upper chamber's offering, as it includes a controversial tax on gold-plated insurance plans and lacks any provision for a government-run insurance scheme.

可一些自由派对参议院的提案嗤之以鼻，认为提案中没有官营医改的内容，而且昂贵的医改方案牵涉到的税务问题也倍受争议。

youdao

The Senate also trimmed back his plans for expanding health provision and workers' tax breaks.

参议院还消减了该计划里的关于增加卫生经费和减少工人纳税的部分。

youdao

In the legislation, the kiddie tax is considered to be an offset provision for tax breaks given to small businesses, but there is more to the story.

FORBES: The New Kiddie Tax

However, some of those tax expenditures exist for good economic reasons, and the provision of favorable tax treatment for retirement saving is one of them.

FORBES: Why Retirement Plan Tax Preferences are Not as Expensive as You Might Think

"Bringing in more complication to the tax code, another difficult tax provision for the IRS to administer, and dubious tax policy at best is not the answer, " Zerbe said.

FORBES: Obama's Tax Choices